Del no sé qué y no sé cuánto.

La mayor de mis sobrinos, cumplió hace unos días dieciocho años; una de las secretarias que trabaja en mi oficina, tiene diecinueve años. Aparte de la edad, tienen muchas cosas en común, lo que más me llama la atención, es su manera de hablar y expresarse. Cuando entablo conversaciones con mi sobrina, que no fue muy brillante en la escuela, hay que admitirlo, pero desarrolló otro tipo de cualidades, me doy cuenta que tengo que estar hilando sus palabras para entender lo que dicen, lo mismo me pasa con la secretaria, es muy común escuchar de ellas:
-Es que fíjate que sutanito me habló y me dijo que quería verme y que no sé qué, pero yo le dije que no podía porque tenía broncas con mi mamá y que no se cuánto...
-Tabanos (así lo dicen ambas) sentados en la esquina, pero entonces pasó fulanita y me gritó: Hey! te veo a la noche y que no sé qué...
Antes trataba de corregirlas sútilmente, haciéndoles preguntas al respecto de que significaban esas terminaciones "no sé qué y no se cuánto", expresándoles que serían más precisas sus conversaciones si las completaban correctamente, como por ejemplo:
-"Es que fíjate que sutanito me habló y me dijo que quería verme, porque quiere platicar conmigo, pero yo le dije que no podía, porque tenía broncas con mi mamá y no me dejaba salir."
Después de tales correcciones sútiles, simplemente me miraron, cada una en su tiempo, y preguntaron: -Sí me entiendes no?. Contesto: -Sí. Me dicen: -Tons?... Como te decía, tons le dije a perenganito, que ya no me anduviera fregando que no sé qué, que ya me tenía bien harta y que no se cuánto...
Me pongo a pensar, cual infumable Doguie Hawser frente a su monitor al final de un día más salvado por él mismo, después de haber conversado al respecto del tema con mi perico-novio, quien dice, tal manera de expresarse resulta de haber cursado estudios básicos o comerciales, a lo cual le réplico que eso nada tiene que ver, pues mantengo conversaciones muy satisfactorias y entendibles con mis sobrinos de menos edad, será la onda?, o vendrá a ser algo así como las abreviaciones utilizadas en los mensajes de texto? será pura hueva? o será el sereno?.